tourist news

12.11. 9.30
Na Chopku -12 sneží, na Lomnickom štíte sneží -16, na Štrbskom plese snehové prehánky -6 a v Poprade sneží -1 slnečno

Cesty v okolí PP, KK a LE sú zjazdné a prevažne suché. V horských oblastiach pokryté vrstvou zľadovatelého snehu do 5cm.

Vo vysokohorskom teréne Vysokých a Západných Tatier trvá mierne lavínové nebezpečenstvo, t.j. 2. stupeň z päťdielnej medzinárodnej stupnice. Lavíny sa môžu spustiť z nového naviateho snehu najmä pri mechanickom narušení snehovej pokrývky. V ostatných pohoriach prevláda malé lavínové nebezpečenstvo - 1. stupeň, ale so stúpajúcou tendenciou. Tendencia lavínového nebezpečenstva na najbližších 24 hodín: stúpajúca.

Veľmi dobré podmienky na lyžovanie má Štrbské pleso

Dobré podmienky na turistiku sú v Slovenskom raji, v Malej Fatre a v Stredných Beskydách.

Dnes bude v Tatrách premenlivá oblačnosť a na mnohých miestach snehové prehánky alebo sneženie. Denné teploty od -14 vo vysokých polohách do -1 v podhorí.

***************************
There is a danger of avalanches it High and West Tatras. The second degree of five on the international scale. With a rising tendency.

Driving conditions in the area of Poprad, Levoča and Kežmarok are good, mostly dry. Up in the mountains there is a possibility if icy roads with about five cm of snow.

Good skiing conditionas are in Štrbské pleso in High Tatras.

There are good conditions for hiking in Slovak Paradise, Mala Fatra and Stredné Beskydy.

It will be cloudy with snowing in the mountains today. Daily temperatures from fourteen below zero to one below zero.