Wednesday, February 13, 2008

tourist news

7.30
Na Chopku -6 mrznúca hmla, na Lomnickom štíte -8 mrznúca na Štrbskom plese mrznúca hmla a v Poprade -2 zamračené

Podmienky na turistiku sú dobré vo všetkých slovenských horách. Turistické chodníky v Slovenskom raji sú na niektorých úsekoch zľadovatelé. Použite zimnú turistickú výsbroj. (minimálne lyžiarske palice).

Podmienky pre lezenie v ľade sú dobré vo VYsokých, Západných a Nízkych Tatrách.

V Tatrách dnes bude Jasno až polooblačno, na severe Tatier časom oblačno, ojedinele snehové prehánky. Denné teploty od -7 vo vysokých polohách do +4 v podhorí.

Lyžiarske podmienky sú dobré vo väčšine stredísk: V Tatrách je to Hrebienok, Jakubkova lúka, Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Skalnaté pleso, Bachledova dolina

Slnko
Východ: 06:46 hod / Západ: 16:59 hod

********************************
It will be from sunny to cloudy with snowing in the mountains today. With stronger winds. Daily temperatures from seven below zero to four degrees.

Driving conditions in the mountains are good but in highr altitude there is a possibility of icy roads, so be careful.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains today. Tourist pathways are icy in some places. Be careful.

There are good conditions for ice climbing in High, West and Low Tatras.

Very good conditions for skiing are in these places: Hrebienok, Jakubkova lúka, Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Skalnaté pleso, Bachledova dolina. More at snowski.sk

The Sun rose at fourteen minutes to seven, it will set at one minute fo five.