Tourist News

9:30 10.07.2008

Na Chopku 3 °C Zamračené Dážď , na Lomnickom štíte 0°C Zamračené Sneží, na Štrbskom plese 10°C Zamračené Dážď a v Poprade 13°C Zamračené dážď.

Dnes bude vo Vysokých Tatrách veľká oblačnosť a na viacerých miestach dážď alebo prehánky, ojedinele aj búrky. Vietor 7 až 13 m/s, v stredných polohách do 17 m/s.

Najvyššie teploty 4 až 15

Jaskyne sú otvorené.

Pod Tatrami Vám odporúčam navštíviť aj Kežmarok, kde je hrad a historické centrum. Spišskú Novú Ves s najvyššou kostolnou vežou na Slovensku, či Zoologickou záhradou a neďaleko je Spišský hrad. Alebo spišskú Sobotu s kostolom Sv. Juraja a oltárom majstra Pavla z Levoče.

*****************************

It will be cloudy and rainny in the mountains today and very strong wind. Daily temperatures from 4 to 15 degrees.

Slovak caves are open today

Today you can visit town Spisska Nova Ves. There are many historical buildings and the highest church tower in Slovakia (87m). For fun moments go and visit ZOO. Near Spisska Nova Ves is situated Spis castle.

Great city is Kezmarok. There is a castle and historical centrum. Or you can visit Spisska Sobota just on the outskirt of Poprad. The oldest building of Spisska Sobota is Saint George’s church.

Spis castle is the largest one in Slovakia. Castle is listed as world cultural inheritance. You can park your car at a parking place that is only about 10 minutes far from the castle gate.