tourist news

8.30
Na Chopku 11 malá oblačnosť, na Lomnickom štíte 10 takmer jasno, na Štrbskom plese 16 takmer jasno a v Poprade 18 takmer jasno


Na niektorých miestach Vysokých Tatier sú turistické chodníky stále pokryté súvislou vrstvou snehu. Lepšie podmienky na turistiku sú vo Západných a Nízkych Tatrách, v Slovenskom raji, v Malej a Veľkej ffatre.


Obrovské kamenné sochy Austrálčana Andrewa Rogersa môžete obdivovať pod Spišským hradom. Je tam zobrazený kôň z keltskej mince. Stihol ich vytvoriť za dva týždne.


Spišský hrad patrí medzi najrozsiahlejšie hradné komplexy Európy a je najväčším hradom na Slovensku. Je zaradený na zoznam Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Auto si mozte zaparkovat iba 10minut chodze od vstupnej brany.


Do 7.júla bude uzavretý turistický chodník Jaloveckou dolinou - žltá značka a Jamnícka dolina modrá zn. Ťažia tam drevo.


V Tatrách dnes bude Jasno až polooblačno, popoludní oblačno a miestami prehánky alebo búrky. Denné teploty od 12 vo vysokých polohách do 26 stupňov v podhorí.


***************************************

There are good conditions for hiking in Low and West Tatras Slovak Paradise, Mala and Velka Fatra , Stredne Beskydy. Besides High Tatras because of the snow in higher altitudes.


Spis castle is the largest one in Slovakia. Castle is listed as world cultural inheritance – UNESCO. You can park your car at a parking place that is only about 10 minutes far from the castle gate.


Under the Spiš castle is the new stone horse. It was created by Andrew Rogers from Australia for two weeks.

It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from twelve to 26 degrees.