Tourist News

9:30 19.09.2007

Chopok 9°C, Lomnický štít -9°C, Štrbské pleso 6°C a Poprad 9°C

Vo Vysokých Tatrách dnes bude polooblačno, prechodne oblačno a ojedinele prehánky, vo vysokých polohách snehové.
Vietor vo vyšších polohách 7 až 12 m/s.

Najvyššie teploty -4 až 12 stupňov.

Dobré podmienky na turistiku a lezenie sú dnes v Nízkych Tatrách, Slovenskom raji, Malej a Veľkej Fatre.

Vo Vysokých Tatrách sú podmienky na turistiku obmedzené a na hrebeňoch a vysokohorských sedlách sú zimné podmienky

Pozemná lanová dráha zo Starého Smokovca na Hrebienok nepremáva, ona tam totiž nie je. Ostatné lanovky TLD Premávajú.

Na trati medzi Popradom a Veľkým Slavkovom je plánovaná odstávka – výluka vlakového spojenia do 26. septembra. Dôvodom je výstavba diaľnice.

Slovenský raj môžete obdivovať aj z bicykla. Pre horské bicykle je určená trasa z Podleska na Kláštorisko, cez sedlo Kopanec sa cyklisti môžu dostať zo severu do Dediniek, a bicyklovať môžu v oblasti Geráv.

Navštíviť dnes môžete Spišskú Sobotu v Poprade. Najstaršou stavbou Spišskej Soboty kostol sv. Juraja. Pôvodne románsky farský kostol s gotickou a barokovu prestavbou. V kostole je oltár Majstra Pavla z Levoče. Pri kostole stojí aj renesančná zvonica. V Historickej časti Popradu je aj Dom, v ktorom bol ubytovaný kráľ Matej Korvín.

Jaskyne sú dnes na Slovensku otvorené. Navštíviť môžete aj hrady. Napr.: Spišská hrad, alebo hrad Krásna hôrka.


*******************************
There are not good conditions for hiking in High Tatras.

Good conditions for climbing and hiking are in Low Tatras and Slovak paradise.

There are winter conditions in the High Tatras. With snow to half of metre in Highest places.

Today you can visit Spisska Sobota just on the outskirt of Poprad. The oldest building of Spisska Sobota is Saint George’s church. Inside you can find altar from Master Paul from Levoca. Next to the church is renaissance bell tower. In the historical part of Poprad is also a house, where king Matej Korvin was once accommodated

The caves in Slovakia are open today. You can visit Spis castle and castle Krasna Horka.