Thursday, September 20, 2007

Tourist news

7.30
Na Chopku 2, na Lomnickom štíte 1, na Štrbskom plese 0 a v Poprade 0

V Tatrách je naďalej zatvorený zeleno značkovaný turistický chodník Štrbské Pleso - Tri studničky. Modro značkovaný chodník Biely Váh - Jamské pleso je stále zle priechodný.

Na Tatranskej magistrále smerom na Zamkovského chatu v okolí Veľkého vodopádu sú popadané stromy. Chodník je priechodný, buďte však v tomto úseku opatrní.

Dobré podmienky na turistiku a lezenie sú dnes v Nízkych Tatrách, Slovenskom raji, Malej a Veľkej Fatre.

Vo Vysokých Tatrách sú podmienky na turistiku obmedzené a na hrebeňoch a vysokohorských sedlách sú zimné podmienky

Výstupy na tatranské vrcholy pre vlastnú bezpečnosť zvážte. Pod snehom je v najvyšších polohách aj značenie turistickýc chodníkov. Nevyhnutné pri túrach do vysokohorského prostredia je zimné oblečenie a obuv. Sneh môže byť už aj na chodníkoch v okolí vysokohorských chát.

Navštíviť môžete Spišský hrad patrí medzi najrozsiahlejšie hradné komplexy Európy a je najväčším hradom na Slovensku. Nielen vďaka svojej mohutnosti bol hrad v roku 1993 zaradený na zoznam Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Auto si možete zaparkovať iba 10 minút chôdze od vstupnej brány.

Dnes bude v Tatrách slnečno. Denné teploty od 3 do 15 stupňov.

Slnko
Východ: 06:18 hod / Západ: 18:44 hod
**********************************
There are bad conditions for hiking in High Tatras. Good conditions for climbing and hiking are in Low Tatras and Slovak paradise.

There are winter conditions in the mountains. With snow to half of metre in some places.

Tourist pathway red mark to Zamkovská cottage around big waterfall is not good condition due to fallen trees.

Tourist path , green mark from Strbske Pleso to Tri Studnicky is closed.

Blue marked path from Biely Vah to Janske Pleso is not in condition.

Claiming up the mountains is only at your own risk. Pathway markings in higher altitude are covered under the snow so be careful. If you decide to claim up the mountains please do not forget winter clothes and boots. Posibility of snow is also in lower parts of the mountains.

It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from three to fifteen degrees.

You can visit Spis castle. It is the largest one in Slovakia and one of the largest castles in the Central Europe. Castle is listed as world cultural inheritance – UNESCO since 1993. You can park your car at a parking place that is only about 10 minutes far from the castle gate.

The Sun rose at eighteen minutes past six it will set at sixteen minutes to seven.