Tourist news

7.30
Na Chopku 1, na Lomnickom štíte -1, na Štrbskom plese 6 a v Poprade 9

Jediná sprístupnená jaskyňa vo Vysokých Tatrách - Belianska jaskyňa - je otvorená každý deň okrem pondelka od deviatej do štvrtej, prehliadky sa začínajú vždy o celej hodine.

Na turistickom chodníku Štart- Malá Svišťovka - modrá značka je poškodený mostík. zvýšte opatrnosť pri prechode týmto úsekom až do opravy.

Pozemnú lanovku zo Starého Smokovca na Hrebienok budú 17.septembra rekonštruovať. Bude sa týkať výmeny vozňov ale aj nového, ekologickejšieho a tichšieho motora. Novinkou budú aj najmodernejšie zabezpečovacie zariadenia. Cieľom rekonštrukcie je zvýšiť komfort prepravy.

Dnes bude v Tatrách Veľká oblačnosť až zamračené a dážď alebo prehánky, do výšky 1700 m sneženie. Silný vietor. Zajtra ešte silnejší. Denné teploty do -2 vo vysokých polohách do 11 stupňov v podhorí.

Slnko
Východ: 05:55 hod / Západ: 19:19 hod

*********************
It will be cloudy with rain and showering in the mountains today. And snowing in higher altitudes. Strong winds. (Tommorow stronger winds.) Daily temperatures from two below zero to eleven degrees.

The only open cave in High Tatras – Belianska cave is open from 9am till 4pm. Sightseeing starts every hour.

On the blue marked turist pathway from Start to Mala svistovka is broken bridge. Please take care when crossing this part.
On the 19th of September the train from Stary smokovec to Hrebienok will be under reconstruction so there will be no train service during this day.

The Sun rose at five minutes to six, it will set at nineteen minutes past seven.