tourist news

8.30
Na Chopku 6, na Lomnickom štíte 5, na Štrbskom plese 6, a v Poprade 12

V Tatrách dnes bude Jasno až polojasno, popoludní miestami prechodne zväčšená oblačnosť. K večeru pribúdanie oblačnosti. Denné teploty od 7 vo vysokých polohách do 21 stupňov v podhorí.

Dobré podmienky na túry sú v Malej a Veľkej Fatre v Slovenskom raji a v Stredných Beskydách

Na Dunajci sa môžete povoziť na pltiach. Trasa je deväť kilometrov dlhá. Jazda trvá hodinu a pol.

Slnko
Východ: 04:45 hod / Západ: 20:26 hod

***********************************

It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from seven to twenty one degrees.

There are good conditions for hiking in Mala and Velka Fatra, Slovak paradise and Stredné Beskydy.

Rafting season at Dunajec river is open. The route is nine km long. The cruise is 1 and a half hour long.

The Sun rose at fifteen minutes to five, it will set at twenty six minutes past eight.