Tourist News

9:30 21.12.2007

Zajtra bude oficiálne otvorená zimná sezóna v lyžiarskych strediskách Tatranských lanových dráh. V sobotu prvýkrát odvezie hostí aj nová pozemná lanovka zo Smokovca na Hrebienok.

Od soboty budú v prevádzke aj lanové dráhy z Tatranskej Lomnice na Skalnaté pleso a na Lomnický štít, pre lyžiarov budú pripravené strediská Jamy v T.Lomnici a Jakubkova lúka v S.Smokovci. Otvorené bude aj stredisko Liptovská Teplička pod Kráľovou hoľou v
Nízkych Tatrách.

Tento týždeň môžete lyžovať v strediskách.
Ždiar, Veľká Rača, Štrbské Pleso, Donovaly, Čertovica, Vrátna, Martinské hole, Šachtičky, Roháče-Spálená, Skipark Ružomberok, Jasná-Záhradky, Králiky, Ski Drienica, Ski Bezovec a Svit-Lopušná dolina

Na Chopku 2°C Takmer jasno , Lomnický štít -4°C Malá oblačnosť , na Štrbskom plese 0°C Takmer jasno a v Poprade -11°C Zamračené a Mrznúca hmla .

Vo Vysokých Tatrách dnes bude Polojasno, na podhori prevažne zamračené nízkou oblačnosťou a hmlisto.
Vietor vo vyššých polohách 7 až 12 m/s.

Najvyššie teploty - 4 až 7 stupňov.

Cesty v okolí PP, KK a LE sú zjazdné. Vo vyšších polohách stredného a východného Slovenska je na cestách utlačený sneh.

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo Vysokých Tatrách, Západné Tatry, v Slovenskom raji, Malej a Veľkej Fatre a v Stredných Beskydách.

***********************************

Good conditions for skiing are in these places: Ždiar, Veľká Rača, Štrbské Pleso, Donovaly, Vrátna-Chleb, Martinské hole, Šachtičky, Roháče-Spálená, Skipark Ružomberok, Jasná-Záhradky, Králiky, Ski Bezovec a Pezinská Baba. - More at snowski.sk

It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from 4 below zero to 7 degrees.

Driving conditions in the area of Poprad, Levoča and Kežmarok are good. Up in the mountains there is a possibility of icy roads, be careful.

Good conditions for hiking are in Vysoké Tatry, Západné Tatry, Slovenský raj, Malá Fatra, Veľká Fatra and Stredné Beskydy.