tourist news

7.30
Na Chopku -12 na Lomnickom štíte -15 na Štrbskom plese -8 a v Poprade -3. Všade je zamračené.

Podmienky na lyžovanie sú dnes aj v týchto strediskách: Donovaly, Ski park Ružomberok, Bachledova dolina, Spišské Bystré, Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Ždiar.

Horská služba neodporúča pohyb vo vysokohorskom prostredí ani vstup do vysokohorských dolín, Lavíny sa môžu uvoľniť už pri malom mechanickm zaťažení.

Chodníky v roklinách Slovenského raja sú na niektorých miestach zľadovatelé, preto doporučujeme použiť pri turistike minimálne lyžiarské palice.

V Tatrách dnes bude Oblačno, neskôr polojasno a miestami sneženie. Denné teploty od -12 vo vysokých polohách do 3 stupňov v podhorí.

Slnko
Východ: 06:12 hod / Západ: 17:29 hod

***************************************
It will be cloudy with snowing in some places in the mountains today, Daily temperatures from twelve below zero to three degrees.

Rescue service warns there is a serious danger of avalanches. The third degree of five. They do not recommend hiking in higher altitudes, nor valleys.

The tourist pathways in Slovak Paradise are slippery. Use the ski poles and be careful.

There are good conditions for skiing in these places: Donovaly, Ski park Ružomberok, Bachledova dolina, Spišské Bystré, Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Ždiar.

The Sun rose at twelve minutes past six, it will set at twenty nine minutes past five p.m.