Monday, March 31, 2008

tourist news

8.30
Na Chopku -3 malá oblačnosť, na Lomnickom štíte -7 takmer zamračené, na Štrbskom plese +1 zamračené, a v Poprade +2 zamračené

Podmienky na turistiku sú dobré vo vššetkých slovenských horách.

Chodníky v roklinách Slovenského raja sú na niektorých miestach zľadovatelé, preto doporučujeme použiť pri turistike minimálne lyžiarské palice.

Dnes bude v Tatrách oblačno. Denné teploty od -3 vo vysokých polohách do +11 stupňov v podhorí.

Slnko
Východ: 06:17 hod / Západ: 19:09 hod

*******************************

It will be cloudy in the mountains today. Daily temperatures from three below zero to eleven degrees.

There are good condiotions in all slovak mountains.

The tourist pathways in Slovak Paradise are slippery. Use the ski poles and be careful.

The Sun rose at seventeen minutes past six it will set at nine minutes past seven.