Tourist News

7:30 07.10.2007

Na Chopku -2 °C, na Lomnickom štíte -5 °C, na Štrbskom plese 0°C a v Poprade 4°C.

Vo Vysokých Tatrách dnes bude Slnečno, zrána a predpoludním na podhorí miestami hmla alebo zamračené nízkou oblačnosťou. Popoludní zväčšená oblačnosť a ojedinele prehánky. Slabý severný vietor.

Najvyššie teploty -1 až 11 stupňov

Podmienky na turistiku sú dobré vo všetkých slovenských horách, okrem Malej Fatry, kde sú obmedzené. K vysokohorským chatám vo Vysokých Tatrách sa dostanete bez problémov.

******************************

It will be sunny in the mountains today. In afternoon will be cloudy with showering. Daily temperatures from one below zero to 11 degrees.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains besides mala Fatra. All the pathways around the HighTatras are clear, so enjoy your walk.