tourist news

7.30
Na Chopku -7, na Lomnickom štíte -6, na Štrbskom plese -4 a v Poprade -2

Dobré podmienky na turistiku sú dnes v Nízkych Tatrách, Slovenskom raji a Malej a Veľkej Fatre.

Od 1. novembra na území celého národného parku bude sezónna uzávera značkovaných turistických a náučných chodníkov. Otvorené zostanú len chodníky k vysokohorským chatám. Jedinou výnimkou je Chata pod Rysmi, ktorá bude od 1. novembra pre verejnosť uzavretá.

Vo vysokých polohách Vysokých Tatier je v žlaboch miestami do 25 cm snehu na zľadovateľom podklade. Zvýšte opatrnosť pri prechode vysokohorských sediel.

V Tatranskej Lomnici si môžete vyskúšať prvú bungee trampolínu vo Vysokých Tatrách. Je pri budove kabínkovej lanovky. Skvelá atrakcia poe deti aj dospelých všetkých vekových kategórií do 120 kg.

**********************************
There are good conditions for hiking in Low Tatras, Slovak Paradise, Mala and Velka Fatra.

There is a snow and ice in some places of higher altitudes in High Tatras.

The traditional tour of the Demänovská Cave of Liberty is opened between 9:30 - 14:00. Dobšinská Ice Cave is closed today.

You can try first bungee trampoline in High Tatras. It is near by liftbuilding in Tatranská Lomnica. It is interesting atraction for children and adults all ages to one hundred and twenty kilograms.