tourist news

8.30
Na Chopku 3, na Lomnickom štíte 0, na Štrbskom plese 8 a v Poprade 1

Vo vysokých polohách Vysokých Tatier je v žľaboch miestami nesúvislá zľadovatelá snehová pokrývka. Buďte opatrní pri prechode vysokohorských sediel. Po snežení je na chodníkoch námraza a sneh.

V Tatrách dnes bude veľká oblačnosť a prehánky alebo dážď, hranica sneženia k večeru klesne na 1200 m.

V Tatranskej Lomnici si môžete vyskúšať prvú bungee trampolínu vo Vysokých Tatrách. Je pri budove kabínkovej lanovky. Skvelá atrakcia poe deti aj dospelých všetkých vekových kategórií do 120 kg.

Dnes je ten správny deň pre návštevu Kláštoriska.
Jediné stredisko turistiky vo vnútri územia Národného parku Slovenský raj. Prvá turistická útulňa tu bola postavená v roku 1923. Na kláštorisku sú rekonštruované ruiny kartuziánskeho kláštora z prelomov 13. a 14. storočia.

*******************
There is a snow and ice in some places of higher altitudes in High Tatras. Be careful on the tourist pathways after snowing.

You can try first bungee trampoline in High Tatras. It is near by liftbuilding in Tatranská Lomnica. It is interesting atraction for children and adults all ages to one hundred and twenty kilograms.

Today is the right day to visit Klastorisko.
It is the only resort for tourism situated in the centre of the National park called Slovak paradise. The first tourist shelter here was build in 1923. Also you will find the reconstructed ruins of the Carthusian’s monastery from the turn of 13th and 14th century.

It will be cloudy with showering and rain in the mountains today. Daily temperatures from one below zero to eleven degrees.