Tourist News

9:30 07.10.2007

Na Chopku -2 °C, na Lomnickom štíte -5 °C, na Štrbskom plese 3°C a v Poprade 6°C.

Vo Vysokých Tatrách dnes bude Slnečno, zrána a predpoludním na podhorí miestami hmla alebo zamračené nízkou oblačnosťou. Popoludní zväčšená oblačnosť a ojedinele prehánky. Slabý severný vietor.

Najvyššie teploty -1 až 11 stupňov

Podmienky na turistiku sú dobré vo všetkých slovenských horách, okrem Malej Fatry, kde sú obmedzené. K vysokohorským chatám vo Vysokých Tatrách sa dostanete bez problémov.

Vsetky lanovky TLD vo Vysokých Tatrách premávajú okrem tej zo Smokovca na hrebienok. Lanovka bude znovu spojazdnena 23. decemb. Lanovkou sa nedostanete zo SKALNATÉHO PLESA na LOMNICKÝ ŠTÍT .

Demänovská ľadová jaskyňa a Dobšinská ľadová jaskyňa sú dnes zatvorené. Ostatné jaskyne už na Vás čakajú.

Na Slovensku sa oplatí navštíviť mesto Košice. Najväščie mesto východného Slovenska. Je tam množstvo historických pamiatok. Na námestí je dóm sv. Alžbety. Je postavený v slohu vrcholnej gotiky. Pri precháddzke centrom nájdete príjemné uličky a skvelé reštaurácie. Históriu Košíc môžete obdivovať aj pod zemou. RTI si tam naladíte na 94,8 fm.

******************************

It will be sunny in the mountains today. In afternoon will be cloudy with showering. Daily temperatures from one below zero to 11 degrees.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains besides mala Fatra. All the pathways around the HighTatras are clear, so enjoy your walk.

All the cable cars are working today but the one from Smokovec to Hrebienok due to its exchange for a new modern one. Cable car to Hrebienok will be operational again from twenty third december. Out of working is cable car from SKALNATÉHO PLESo to na LOMNICKÝ Peak .

Demänovská ice Cave and Dobšinská Ice Cave are closed.

Another part of Slovakia worth seeing is town Kosice. It’s a largest town in eastern part of Slovakia. You can find there many historical places. At the main square is situated St. Elisabeth Cathedral. It was built in the High Gothic style. In Kosice you can also find many little hidden streets and restaurants. Kosice can be discovered even from under the ground. While doing all this you can listen to RTI, which you can tune on 94,8 fm.