Tourist news

8:30
Všade na horách sú dnes dobré podmienky na turistiku. Lezenie odporúčame vo Vysokých, Nízkych a Západných Tatrách, Veľkej Fatre a v Slovenskom raji.

Veľkonočná lyžovačka s freeridovým programom sa začne o 11-tej na Skalnatom plese.

Na hrade Červený Kameň budú dnes a zajtra Sokoliarske dni. Hlavný program sa začne vždy o 11:15, 14:15 a 16:15.
*****************************
There are good conditions for hiking today. Good conditions for climbing are in High, Low and Western Tatras, Velka Fatra and Slovak Paradise.

Easter skiing with special programme will start at 11am in Skalnate Pleso.

Today and tomorrow will take place at the Cerveny Kamen castle hawkers days. The main program will start at 11:15, 14:15 and 16:15.