TOURIST NEWS

29.04.2007 9:30

Prevažne oblačno a početné prehánky, ojedinele aj búrky.
PODHORIE (600 - 1000 m) : 9 až 14
VYSOKÉ POLOHY (1500 - 2500 m) : -3 až 5

Veľmi dobré podmienky na lyžovanie sú v Lomnickom sedle, kde je 280 cm snehu. Lyžovať by sa malo do 8. mája

Podmienky na turistiku sú dobré vo všetkých slovenských horách. V Slovenskom raji tento víkend slávnostne otvárajú letnú turistickú sezónu.

Dobré podmienky na lezenie v skale sú v Slovenskom raji.

Dnes sa začne na hrade Ľubovňa letná turistická sezóna. Ľubovnianske múzeum pripravilo pre návštevníkov kultúrny program, v ktorom vystúpia sokoliari z Banskej Štiavnice a skupina historického šermu Páni Spiša.

Včera otvorili pltnícku sezónu na rieke Dunajec. Zároveň v Červenom Kláštore po viac ako 50-tich rokoch verejnosti sprístupnili kláštorný kostol sv. Antona pustovníka.

*************************

Today it will be mostly cloudy and rainy up in the mountains. Daily temperatures from3 below zero to 5 degrees.

Very good skiing conditions are still in High Tatras - in Lomnické sedlo.

There are very good conditions for hiking in all slovak mountains. Good conditions for climbing are in Slovak Paradise.

In Slovak Paradise there is a festal opening of the summer season this weekend. Another festal opening of the summer season is in Stará Ľubovňa, in a the castle.

The monastery in Červený kláštor in Pieniny is reopened. In Pieniny you can also go rafting on the river Dunajec.