Tourist news

6.4. 7:30

Na Chopku je -2, na Lomnickom štíte -6, na Štrbskom plese -2 a v Poprade sú 3 stupne a takmer jasno.

Dnes je na horách len malé lavínové nebezpečstvo, má však stúpajúcu tendenciu.

Veľmi dobré podmienky na lyžovanie sú stále na Chopku, na Čertovici, na Štrbskom Plese, v Lomnickom sedle, na Martinských holiach a v Ždiari.

Všade na horách sú dnes dobré podmienky na turistiku. Lezenie odporúčame vo Vysokých, Nízkych a Západných Tatrách, Veľkej Fatre a v Slovenskom raji.

Veľkonočná lyžovačka s programom sa začne o 11-tej na Skalnatom plese

Oravský hrad v Oravskom Podzámku je pre údržbu uzavretý do 27. apríla. Hrad symbolicky otvoria 28. apríla.

********************************

It will be cloudy in the mountains today. Daily temperatures from 2 below zero to 4 deegres.

Good skiing conditions are in Štrbské pleso, Lomnické sedlo, Chopok, Čertovica, Martinské hole and Ždiar.

There are good conditions for hiking today. Good conditions for climbing are in High, Low and Western Tatras, Velka Fatra and Slovak Paradise.

Easter skiing with special programme will start at 11 a.m. in Skalnate Pleso.

Orava castle in Oravsky Podzamok is temporarily closed until 27th April. Castle will be reopened on 28th April.

Have a nice day with RTI