Tourist News

8:30 03.08.2007

Na Chopku 9°C - Malá oblačnosť , na Lomnickom štíte 9°C - Polooblačno, na Štrbskom plese 16°C - Malá oblačnosť , a v Poprade 17°C - Polooblačno.

Dnes bude vo Vysokých Tatrách veľká oblačnosť až zamračené a prehánky, dážď a miestami aj búrky.Vo vyšších polohách bude vietor 5 až 9 m/s.

Najvyššie denné teploty 5 až 23 stupňov.

Podmienky na túry a lezenie sú dobré vo všetkých slovenských horách.

V Slovenskom raji pribudol nový náučný chodník Prielom Hornádu. Na chodníku 19 slovensko-anglických informačných panelov. "Tabule predstavujú faunu a flóru územia, biotopy, ale aj vplyvy človeka na krajinu. Náučný chodník sa začína v Hrdle Hornádu, vedie tokom Hornádu až na Čingov, odkiaľ vedie hrebeňovými partiami a plošinami späť k Hrdlu Hornádu. Na trase chodníka sú viaceré známe miesta ako Letanovský mlyn či Tomášovský výhľad. Priemerný turista by mal celú trasu chodníka prejsť približne za dve hodiny.

****************************

Today it will be cloudy in the mountains with the showering. Daily temperatures from 5 to 23 degrees.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains.

In Slovak paradise is open a new path way with english information boards. The pathway starts in hrdlo Hornadu.