Thursday, August 23, 2007

Tourist news

9.30 Na Chopku 12 oblačno, na Lomnickom štíte 11 takmer zamračené, na Štrbskom plese 21 takmer zamračené a v Poprade 22 oblačno.

Na magistrále /červená značka/ smerom na Zámkovského chatu v okolí Veľkého vodopádu sú popadané stromy. Chodník je ťažko priechodný.
Turistický chodník, zelená značka Štrbské Pleso - Tri studničky - zatvorený!

Modrá značka Biely Váh-Jámske pleso je stále zle priechodná a dá sa tam slabo orientovať.

V Tatrách dnes bude Jasno až polojasno. Popoludní časom oblačno a ojedinele prehánky alebo búrky. Denné teploty od 12 vo vysokých polohách do 29 v podhorí.

Slnko
Východ: 05:38 hod / Západ: 19:43 hod
*************************
Today it will be sunny in the mountains. And cloudy with showering and storms in the afternoon. Daily temperatures from twelve to twenty nine degrees.

Tourist pathway red mark to Zamkovská cottage around big waterfall is not condition due to fallen trees.

Tourist path , green mark from Strbske Pleso to Tri Studnicky is closed.
Blue marked path from Biely Vah to Janske Pleso is not in condition.

The Sun rose at thirty eight minutes past five, it will set at seventeen minutes to eight.