Saturday, August 4, 2007

Tourist news

5.8. 7.00
Na Chopku 3, na Lomnickom štíte 1, na Štrbskom plese 8 a v Poprade 13

Podmienky na túry sú dobré vo všetkých slovenských horách. Vo Vysokých Tatrách sú podmienky obmedzené.

Dnes bude v Tatrách Oblačno, prechodne až polooblačno. Lokálne prehánky.
Denné teploty od 5 vo vysokých polohách do 21 stupňov v podhorí.

Slnko
Východ: 05:14 hod / Západ: 20:14 hod
*****************
It will be cloudy with showering and snowing in the mountains today. Daily temperatures from five to twenty one degrees.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains. Besides High Tatras.

The Sun rose at fourteen minutes past five it will set at fourteen minutes past eight.