Tuesday, August 26, 2008

Tourist News

8:30 27.08.2008

Na Chopku 7°C Takmer jasno, na Lomnickom štíte 5°C Malá oblačnosť, na Štrbskom plese 14°C Takmer jasno a v Poprade 16°C Takmer jasno

Dnes bude vo Vysokých Tatrách malá, miestami zväčšená oblačnosť. Slabý vietor.

Najvyššie teploty 7 až 24

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo Všetkých slovenských horách

Medzi Tatranskou Javorinou a horárňou Podmuráň je postavená provizórna lávka. Opatrní budte aj pri prechode na turistický chodník modrá značka, smerom do doliny Zadných Meďodolov na Kopské sedlo.

Jaskyne sú dnes otvorené.

*****************************

It will be few clouds in the mountains today. Daily temperatures from 7 to 24 degrees.

There are good conditions for hiking in all Slovak Mountains.

Dengerous pathway is way from Tatranská Javorina to Podmuráň and the way from Zadné Meďody to Kopské sedlo. Be carefull.

In Slovak Paradise is closed pathway Veľký Sokol.

Slovak caves are open today