Tuesday, August 26, 2008

Tourist News

7:30 27.08.2008

Na Chopku 6°C, na Lomnickom štíte 4°C , na Štrbskom plese 10°C a v Poprade 11°C

Dnes bude vo Vysokých Tatrách malá, miestami zväčšená oblačnosť.
Slabý vietor.

Najvyššie teploty 7 až 24

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo Vvšetkých slovenských horách

Z dôvodu poškodenia technických zariadení naďalej trvá uzáver tiesňavy Veľký Sokol. Pri pohybe v ostatných lokalitách doporučujeme dbať na vysokú opatrnosť.

Jaskyne sú dnes otvorené.

*****************************

It will be few clouds in the mountains today. Daily temperatures from 6 to 22 degrees.

There are good conditions for hiking in all Slovak Mountains.

In Slovak Paradise is closed Veľký Sokol.

Slovak caves are open today