Tourist News

7:30 12.08.2008

Na Chopku 6°C, na Lomnickom štíte 5°C , na Štrbskom plese 11°C a v Poprade 14°C

Dnes bude vo Vysokých Tatrách jasno až polooblačno.
Na podhorí slabý vietor do 5 m/s, v stredných a vysokých polohách 6 až 11 m/s.

Najvyššie teploty 12 až 25

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo Vysokých Tatrách, Nízkych aj Západných Tatrách, vo Veľkej a Malej Fatre a v Stredných Beskydách. V Slovenskom raji sú podmienky na turistiku obmedzené.

Z dôvodu strhnutého mostu povodňou medzi Tatranskou Javorinou a horárňou Podmuráň je v tomto úseku postavená provizórna lávka vyžadujúca opatrnosť pri prechode na turistický chodník modrá značka, smerom do doliny Zadných Meďodolov na Kopské sedlo.

Aj počas letnej turistickej sezóny Správa -TANAPu uzavrela chodníky: červená značka - Tomanova dolina , zelená značka - len záver Juráňovej doliny. Chodníky sú neprístupné kvôli ochrane prírody.

Z dôvodu poškodenia technických zariadení naďalej trvá uzáver tiesňavy Veľký Sokol. Pri pohybe v ostatných lokalitách doporučujeme dbať na vysokú opatrnosť.

Lanovky dnes premávajú.

Jaskyne sú dnes otvorené.

*****************************

It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from 12 to 25 degrees.

There are good conditions for hiking in all Slovak Mountains.

In Slovak Paradise are closed Veľký Sokol, Sokolia dolina, Biely potok.

Slovak caves are open today

Cable cars in High Tatras are operational today