Tuesday, August 5, 2008

Tourist News

9:30 10.07.2008

Na Chopku 8°C Oblačno , na Lomnickom štíte 3°C Polooblačno, na Štrbskom plese 14°C Oblačno a v Poprade 18°C Polooblačno

Dnes bude vo Vysokých Tatrách polooblačno, spočiatku ešte zväčšená oblačnosť. Ojedinele prehánky. Vietor 3 až 7 m/s, v stredných polohách okolo 10 m/s
a vo vysokých polohách do 16 m/s.

Najvyššie teploty 7 až 22

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo Vysokých Tatrách, Nízkych aj Západných Tatrách, vo Veľkej a Malej Fatre a v Stredných Beskydách. V Slovenskom raji sú podmienky na turistiku obmedzené.

Pre strhnutý most medzi Tatranskou Javorinou a horárňou Podmuráň je v tomto úseku postavená provizórna lávka, zvýšte opatrnosť pri prechode na turistický chodník modrá značka, smerom do doliny Zadných Meďodolov na Kopské sedlo.

Na magistrále (červená zn.) z Hrebienka na Skalnaté pleso je za Obrovským vodopádom smerom na Zamkovského chatu zosunutá veľká časť chodníka aj s lesným porastom. Priechodnosť je zložitá, prosíme návštevníkov o zvýšenú opatrnosť.

Od 23.7.2008 sú uzavreté trasy Veľký Sokol, Sokolia dolina, Biely potok v Slovenskom raji

Lanovky dnes premávajú.

Jaskyne sú dnes otvorené.

*****************************

It will be cloudy with showering in the mountains today. Daily temperatures from 7 to 22 degrees.

There are good conditions for hiking in High Tatras West and Low Tatras , Veľká and Malá Fatra and Stedné Beskydy.

In Slovak Paradise are closed Veľký Sokol, Sokolia dolina, Biely potok.

Slovak caves are open today