Tuesday, July 31, 2007

Tourist News

8:30 01.08.2007

Na Chopku 3°C - Takmer zamračené , na Lomnickom štíte -1°C - Takmer zamračené , na Štrbskom plese 10°C - Malá oblačnosť a v Poprade 14°C - Takmer jasno.

Vo Vysokých Tatrách dnes bude jasno až polojasno, postupne prechodne oblačno a možno nejaké prehánky. Vietor 2 až 6 m/s.

Najvyššie teploty 3 až 21 supňov.

Podmienky na túry sú dobré vo všetkých slovenských horách.

Turistický chodník, zelená značka Štrbské Pleso - Tri studničky - zatvorený!
Chodník na Modrej značke Biely Váh-Jámske pleso je stále zle priechodný.

**************************

It will be sunny in the mountains today. In the afternoon with showering may be. Daily temperatures from 3 to 21.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains.

Tourist path , green mark from Strbske Pleso to Tri Studnicky is closed.

Blue marked path from Biely Vah to Janske Pleso is not in condition.