Tourist news

Na Chopku -4 zamračené a mrznúca hmla, na Lomnickom štíte -7 sneží, na Štrbskom plese 2 takmer zamračené, a v Poprade - 1 oblačno.

Vo vysokohorskom teréne Vysokých Tatier je mierne lavínové nebezpečenstvo.

Obmedzené podmienky na turistiku sú vo Vysokých Tatrách a v Malej Fatre v ostatných horách sú podmienky na túry dobré.

Na východe Slovenska dnes môžete lyžovať v týchto strediskách: Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Ždiar, Bachledová, Svit - Lopušná dolina.


Vo Vysokých Tatrách dnes bude Oblačno až zamračené od 1200 m sneženie.

MAXIMÁLNA DENNÁ TEPLOTA -3 až 7 stupňov.

*******************************************
There is a danger of avalanches in High Tatras. The second degree of five on the internationale scale.

There are good conditions for hiking in all Slovak mountains besides High Tatras and Mala Fatra.

Good skiing conditions are also in Lomnické sedlo, Štrbské pleso, Ždiar, Bachledová, Svit - Lopušná dolina.

It will be cloudy with raining or snowing in the mountains today. Daily temperatures from 3 below zero to 7 degrees.