Saturday, March 24, 2007

Tourist news

25.3. 8:30 - serwis

Chopok -5°C
Štrbské Pleso 1 a takmer jasno
Lomnický štít -8°C malá oblačnosť
Poprad 2°C takmer jasno

Lyžovať dnes môžete aj v týchto strediskách: Chopok, Martinské hole, Čertovica, Veľká rača, Donovaly, Tále, Skalka pri Kremnici.

Vo vysokohorskom teréne Tatier sa v dôsledku predchádzajúcich zrážok vytvorilo zvýšené lavínové nebezpečenstvo, t.j. 3. stupeň z 5-dielnej medzinárodnej stupnice. Vo Fatrách je naďalej mierne lavínové nebezpečenstvo, t.j. 2. stupeň.

Dobré podmienky na turistiku sú v Slovenskom raji, Stredných Beskydách, vo Veľkej a Malej Fatre. Lyžiarske túry vo Veľkej Fatre. Lezenie dnes neodporúčame vôbec.

V Tatrách dnes bude jasno až polooblačno. Teploty od -5 do 4 stupňov. Severovýchodný až východný vietor vietor bude fúkať rýchlosťou 5 až 10 m/s.

***********************************

Today it will be clear weather the mountains. Daily temperatures from 5 below zero to 4 degrees.

Good skiing conditions are in Chopok, Martinské hole, Čertovica, Veľká rača, Donovaly, Tále, Skalka pri Kremnici.

There is a danger of avalanches in higher altitudes in the mountains. The third degree of five with a rising tendency.

Good conditions for hiking are in Slovak Paradise, Stredne Beskydy, Velka and Mala Fatra. We do not recommend climbing at all.

Be careful and have a nice day with RTI