Tuesday, March 27, 2007

Pripravila Katarína Plavčanová

Tourist news

Vo všetkých Slovenských horách platí druhý stupeň lavínového nebezpečenstva.


Veľmi dobré podmienky na lyžovanie sú stále v Liptovskej Tepličke, v Lomnickom sedle, na Štrbskom plese a na Chopku. Dobré podmienky sú v Ždiari, Bachledovej doline a na Čertovici

Dobré podmienky na turistiku sú dnes vo všetkých horách. Obmedzené sú len vo Vysokých Tatrách. Lezenie dnes neodporúčame vôbec.


Vo Vysokých Tatrách dnes bude Prevažne oblačno, miestami prehánky, od 1200 m sneženie. Denné teploty od -6 do +11 stupňov.


Slnko
Východ: 06:25 hod / Západ: 19:03 hod


***********************************

Today it will be mostly cloudy in the mountains with snowing in higher altitudes. Daily temperatures from six below zero to eleven degrees.

Good skiing conditions are in Štrbské pleso, Liptovská Teplička, Lomnické sedlo, Chopok, Čertovica, Ždiar and Bachledova dolina.

There is a danger of avalanches in the mountains. The second degree of five with a rising tendency.

Good conditions for hiking are in all slovak mountains besides High Tatras. We do not recommend climbing at all.

The Sun rose at twenty five minutes past six, it will set at three minutes seven.