Tourist news

5.3. 8:30

Vo Vysokých a Zápaných Tatrách je zvýšené lavínové nebezpečenstvo. V ostatných pohoriach je len mierne, teda druhý stupeň.

Lezenie ľadov odporúčame vo Vysokých a Západných Tatrách. Mixové lezenie len vo Vysokých Tatrách.

Dobré podmienky na turistiku sú vo Vysokých a Nízkych Tatrách, Slovenskom raji a Stredných Beskydách. Na lyžiarske túry sa vyberte do Vysokých a Nízkych Tatier a Veľkej Fatry.

Lyžovať môžete aj v týchto strediskách: Štrbské pleso, Hrebienok, Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Liptovská Teplička, Spišské Bystré, Litmanová, Lučivná, Levoča, Lopušná dolina, Plejsy, Vernár, Ždiar-Strednica, Bachledová dolina, Vyšné Ružbachy.

******************************

In High and Western Tatras there is a danger of avalanches. The third degree of five on the internationale scale.

There are good conditions for hiking in High and Low Tatras, Slovak Paradise and Stredné Beskydy.

Good conditions for climbing are in High and Western Tatras.

Good skiing conditions are today also in Štrbské pleso, Hrebienok, Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Liptovská Teplička, Spišské Bystré, Litmanová, Lučivná, Levoča, Lopušná dolina, Plejsy, Vernár, Ždiar-Strednica, Bachledová dolina, Vyšné Ružbachy.

Be careful and have a nice day with RTI.