tourist news

8.30
Na Chopku -4 mrznúca hmla, na Lomnickom štíte 0 takmer jasno, na Štrbskom plese 0 malá oblačnoť a v Poprade 3 slnečno

Podmienky na túry sú dobré vo všetkých slovenských horách. Vo Vysokých Tatrách je nad 2200 m.n.m sneh. Vo vyšších polohách môžu byť chodníky zľadovatelé.

Jaskyne sú dnes otvorené, okrem Demänovskej jaskyne Slobody, Demänovskej ľadovej jaskyne a Dobšinskej jaskyne. Pravidelné vstupy od od 9:30 do 14-tej.

V Tatrách dnes bude Jasno až polojasno. Denné teploty od 2 vo vysokých polohách do 11 stupňov v podhorí.

Slnko východ 6:38 západ 16.00
********************************

There are good conditions in all slovak mountains.

There is snow in higher altitudes of High Tatras and the pathways could be icy.

The slovak caves are open today. Regular admissions are from nine thirty to two p.m. Demänovská cave of Ice and Liberty and Dobšinská cave are closed.

It will be sunny it the mountains today. From two to elewen degrees.

The Sun rose at thirty eight minutes past six, it will set at four p.m.