Tourist News

9:30 30.04.2008

V dennej prevádzke sú tieto lyžiarske strediská - Štrbské Pleso a Chopok-sever a na Lomnickom Sedle.

Na Chopku 0°C Zamračené, na Lomnickom štíte -2°C Takmer zamračené , na Štrbskom plese 10°C Oblačno a v Poprade 14°C Oblačno.

Dnes bude vo Vysokých Tatrách polooblačno až oblačno a miestami prehánky alebo búrky.
Slabý vietor, vo vysokých polohách 4 až 7 m/s.

Najvyššie teploty 0 až 15

Dobré podmienky na turistiku sú v Slovenskom raji, v Malej a Veľkej Fatre a Stredných beskydách.

Vysokých, Nízkych a Západných Tatrách sú podmienky na turistiku obmedzené.

Premávajú aj lanovky zo Skalnatého plesa do Lomncikeho sedla – a na Lomnický štít. Pozemná lanovka na Hrebienok tiež premáva.

Na Dunajci sa začala pltnícka sezóna. Trasa ostáva klasická, je deväť kilometrov dlhá. Jazda trvá hodinu a pol.

Otvorené sú aj hrady. Napr.: Spišský hrad, či hrad stará Ľubovňa

********************************

Good conditions for skiing are in Štrbské Pleso, Lomnicke sedlo and Chopok-sever More at snowski.sk

It will be cloudy in the mountains and rainny may be today. Daily temperatures from zero to 15 degrees.

Good conditions for hiking are in Slovenský raj, Malá Fatra, Veľká Fatra and Stredné Beskydy.

There are not very good conditions for hiking in High Tatras, West and Low Tatras.

The lifts from Skalnaté pleso to Lomnické sedlo and to Lomnický štít and lift to Hrebienok are working.

Rafting season at Dunajec river is open. The route is staying the same – nine km long. Cruise is 1 and a half hour long.