tourist news

9.30
Na Chopku -2 malá oblačnosť, na Lomnickom štíte -1 takmer zamračené, na Štrbskom plese +6 malá oblačnosť a v Poprade 8 slnečno

V Tatrách dnes bude jasno až polooblačno, popoludní sa môžu vyskytnúť prehánky. Denné teploty od -3 do +15 stupňov.

Zajtra sa začína pltnícka sezóna na Dunajci. Trasa ostáva klasická, je deväť kilometrov dlhá. Počas leta je na slovenskej strane k dispozícii približne 60 pltí. Jazda trvá hodinu a pol.

Dobré podmienky na turistiku sú dnes v Malej Fatre, v Slovenskom raji a v Stredných Beskydách.

Slnko
Východ: 05:29 hod / Západ: 19:44 hod
*******************************
It will be sunny in the mountains today. Daily temperatures from three below zero to fifteen degrees.

Rafting season at Dunajec river is opening tomorrow. The route is staying the same – nine km long. During the summer is on slovak side available 60 rafting boats. The route is 1 and a half hour long.

There are good conditions for hiking in Malá Fatra, Slovak paradise and Stredné Beskydy.

The Sun rose at twenty nine minutes past five, it will set at forty four minutes past seven p.m.