tourist news

9.30 Na Chopku 8 takmer jasno, na Lomnickom štíte 4 malá oblačnosť, na Štrbskom plese 12 polooblačno a v Poprade 8 slnečno

Podmienky na túry sú dobré vo všetkých slovenských horách okrem Vysokých Tatier. TZCH v Tatrách sú nad pásmom lesa pod snehom. V polohách nad 2100 m.n.m. je nesúvislá vrstva snehu, miestami v žľaboch dosahuje pol metra.

Jaskyne sú dnes otvorené, okrem Demänovskej jaskyne Slobody, Demänovskej ľadovej jaskyne a Dobšinskej jaskyne. Pravidelné vstupy od od 9:30 do 14-tej.

Navštíviť dnes môžete Spišskú Sobotu v Poprade. Najstaršou stavbou Spišskej Soboty kostol sv. Juraja. Pôvodne románsky farský kostol s gotickou a barokovu prestavbou. V kostole je oltár Majstra Pavla z Levoče. Pri kostole stojí aj renesančná zvonica. V Historickej časti Popradu je aj Dom, v ktorom bol ubytovaný kráľ Matej Korvín.

Malá, od západu postupne zväčšená oblačnosť. Ráno a dopoludnia na podhorí miestami hmla alebo zamračené nízkou oblačnosťou s ojedinelým
mrholením. Denné teploty do 6 do 18stupňov.

Východ Slnka: 06.54    Západ Slnka:  17.47

************************************
It will be sunny in the mountains today. From six to eighteen degrees.

There are good conditions for hiking in all slovak mountains. There are snow in higher altitudes up to fifty cm.

The slovak caves are open today. Regular admissions are from nine thirty to two p.m. Demänovská cave of Ice and Liberty and Dobšinská cave are closed.

Today you can visit Spisska Sobota just on the outskirt of Poprad. The oldest building of Spisska Sobota is Saint George’s church. Inside you can find altar from Master Paul from Levoca. Next to the church is renaissance bell tower.

The Sun rose at six minutes to seven, it will set at thirteen minutes to six p.m.