Thursday, October 23, 2008

pripravila katarína plavčanová Zajtra sa kráľovský pár presunie do Tatier a Popradu

18.00
The beauties of the mountains, ecology, history and sports will be on the program of the second final day of the official visit of the royal couple to Slovakia. On Friday morning, the Queen and her spouse will fly from Bratislava to Poprad. At lunchtime, they will go for a walk with the Slovak presidential couple in Stary Smokovec and take the ground cableway to Hrebienok. The Queen will get acquainted with the Tatras, their inhabitants and traditions. There will be a possibility to listen to and discuss environmental problems after the devastating windstorm in two thousand four. 2004. On this occasion, they will give a name to a trail built within the project Tatras Without Barriers.

Krásy Tatier, história a šport budú na programe druhého a posledného dňa oficiálnej návštevy kráľovského páru na Slovensku. Zajtra predpoludním kráľovná s manželom priletia z Bratislavy do Popradu. Prvou zastávkou bude prechádzka po Starom Smokovci, vyvezú sa lanovkou na Hrebienok. Kráľovná si vypočuje prednášku o Tatrách o jej obyvateľoch a tradíciách. Bude tam možnosť počúvať a diskutovať o enviromentálnych problémoch po víchrici v roku 2004. Pri tejto príležitosti pomenujú bezbariérový chodník v rámci projektu „Tatry bez bariér“

Britská kráľovná Alžbeta II. bude historicky piatou korunovanou hlavou a vôbec prvou kráľovnou, ktorá navštívi mesto Poprad. Kráľovskú návštevu uvidia Popradčania po 72 rokoch. Naposledy do Popradu zavítal rumunský kráľ Carol II. v októbri 1936. O jeho vtedajšej návšteve v Poprade sú len minimálne informácie. Začiatkom 20. storočia bol na návšteve v Poprade bulharský cár Ferdinand Coburg. V septembri 1889 navštívil Poprad arcivojvoda Karol Ľudovít Habsburský. Doteraz pravdepodobne najvýznamnejšiu a historicky doloženú kráľovskú návštevu vítali obyvatelia Spišskej Soboty v roku 1474. Na ceste do Spišskej Starej Vsi za poľským kráľom Kazimírom IV. sa tam zastavil a prenocoval uhorský kráľ Matej Korvín. Kráľ Matej býval v neskorogotickom dome č. 32, na ktorom je dnes pamätná tabuľa.

Železničná spoločnosť posilnila vlakové spoje Tatranských elektrických železníc. V smere od Popradu, Tatranskej Lomnice a Štrbského Plesa bude do 9.30 h a po 14.00 premávať viac vlakových spojov. Všetci, ktorí sa do Starého Smokovca chystajú pozdraviť britský kráľovský pár, by mali využiť najmä prostriedky hromadnej dopravy. Mesto Vysoké Tatry vyzýva návštevníkov, aby sa v termíne návštevy britskej panovníčky nespoliehali na individuálnu dopravu, pretože nie je zaručené, že budú voľné parkovacie miesta.

Teraz si vypočujte niečo o doprave v Poprade počas zajtrajšej návštevy kráľovnej. Kolega Michal Novák

***doprava***

S Alžbetou druhou sa stretli aj niektorí naši športovci a umelci. Olympijským víťaz vo vodnom slalome Peter Hochschorner pred stretnutím s kráľovnou. 

***01queen**

Slovenská obchodná a priemyselná komora tvrdí, že finančná kríza sa dotkne aj Slovenska. V niektorých odvetviach by sme mohli zaznamenať pokles výroby až o 30 percent. Predseda Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory Peter Mihók

**02kriza***

Futbalová Žilina je na nohách. Čaká ju jeden z najpríťažlivejších zápasov v samostatnej slovenskej ére. Domáci futbalisti v úvodnom súboji F-skupiny Pohára UEFA hostia od 18:30 vedúci tím nemeckej bundesligy Hamburg

*********************************
NOC:
Jasno až polojasno, vo východnej polovici spočiatku oblačno a ojedinele slabý dážď.
Najnižšia nočná teplota 6 až 2 st.
Severozápadný až severný vietor, spočiatku 2 až 5 m/s (5 až 20 km/h), na východnom Slovensku okolo 7 m/s (25 km/h), neskôr zoslabne.

PIATOK:
Prevažne polooblačno. Ráno v nižších polohách ojedinele hmla.
Najvyššia denná teplota 10 až 14 st.
Teplota na horách vo výške 1 500 m okolo 5 st.
Slabý vietor.