Pripravila katarína Plavčanová

18.00
Úvod: Britský premiér Tony Blair dnes oznámil, že po desiatich rokoch na Downing Street 10 opúšťa funkciu lídra vládnych labouristov.

preklad: Vrátil som sa do Sedžfieldu, je to miesto, kde sa začala moja politická kariéra a kde si myslím, že by sa mala aj skončiť. Dnes som sa rozhodol odstúpiť z funkcie lídra vládnych labouristov. Strana si zvolí nového lídra a 27.júna odovzdám svoju rezignáciu kráľovnej.


Blair bude až do nasledujúcich parlamentných volieb v roku 2009, reprezentovať v parlamente Sedžfield, pokiaľ nedostane ponuku pracovať vo "veľkej medzinárodnej organizácii alebo OSN". Pod Blairovým vedením vyhrali labouristi voľby v rokoch 1997, 2001 a 2005.


Blair bol predsedom vlády počas rozkvetu britskej ekonomiky, prispel k vytvoreniu vlády medzi severoírskymi katolíkmi a protestantmi, ale bol pri moci aj v čase invázie do Iraku. Vojna v Iraku po boku USA pravdepodobne zatieni jeho politické úspechy, hoci prieskum verejnej mienky zverejnený dnes v Guardian ukázal, že Blair má medzi voličmi stále vysokú popularitu.

Blair najskôr rezignuje z postu lídra Labouristickej strany a po zvolení svojho nástupcu odstúpi aj z čela vlády. Malo by sa tak stať koncom júna alebo začiatkom júla, práve v závislosti od toho, ako rýchlo sa labouristom podarí určiť nového straníckeho šéfa.


Potom ako svoj odchod z premiérskeho úradu oficiálne oznámil premiér Tony Blair, svoj úmysel rezignovaťoznámil aj britský vicepremiér John Prescott.

Ruská Federálna bezpečnostná služba dnes oznámila, že zmarila veľký teroristický útok v Moskve, keď zneškodnila bombu uloženú v aute. Bombu pred budovou v južnej časti Moskvy našli agenti v utorok, deň pred oficiálnymi oslavami víťazstva v druhej svetovej vojne. Obsahovala sedem kilogramov plastickej trhaviny, rozbušky a kovové črepiny. Polícia zatkla viaceré osoby podozrivé zo spolupráce so skupinou, ktorú tvorili hlavne osoby pochádzajúce z nepokojného severokaukazského regiónu.

V nedeľu sa už piaty rok po sebe uskutoční celosvetový pochod za ukončenie detského hladomoru, na ktorom sa očakáva účasť státisícov ľudí, informoval vo štvrtok Svetový potravinový program OSN. Akcia pod názvom Kráčaj svetom bude prebiehať 24 hodín a začne sa na Novom Zélande.
"Každých päť sekúnd zomiera hladom jedno dieťa," povedal námestník riaditeľa akcie John Powell. Počas pochodu prebehne zbierka pre Globálny školský stravovací program, ktorý poskytuje jedlo vyše 19 miliónom detí v rozvojových krajinách. Vlani sa na pochodoch Kráčaj svetom vo viac ako 100 krajinách zúčastnilo 700 000 ľudí.


Slovenský hokejistom nevyšiel štvrťfinálový zápas na majstrovstvách sveta v Moskve so Švédskom. Slováci zlyhali vo viacerých herných činnostiach, dopustili sa množstva chýb a Švédi sa mohli tešiť z víťazstva 7:4.


Slovenská hokejová reprezentácia sa z Moskvy vráti do Bratislavy dnes okolo 9-tej večer. Do Bratislavy pocestuje lietadlom letky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, preto po prílete na letisko Milana Rastislava Štefánika nebudú hráči a členovia realizačného tímu prechádzať cez príletovú halu.


Hokejisti Kanady vyhrali vo štvrťfinálovom stretnutí nad Švajčiarskom 5:1 a v boji o finále narazia na Švédsko. Večer o štvrť na 7 sa USA stretnú s Fínskom.



************************

V noci a zajtra bude polojasno až oblačno a ojedinele slabý dážď. Nočné teploty 14 až 9, v dolinách okolo 7 st. Zajtra 23 až 27, na horách v okolo 15 stupňov. Fúkať bude západný až juhozápadný vietor 10 až 25 km/h, v nárazoch miestami okolo 55 km/h.