Tourist news

7.30
Na Chopku 1, na Lomnickom štíte 0, na Štrbskom plese 5 a v Poprade 8.

Podmienky na turistiku v naších horách sú v týchto dňoch obmedzené.

Turistický chodník, zelená značka Štrbské Pleso - Tri studničky - zatvorený!
Modrá značka Biely Váh-Jámske pleso je stále zle priechodná a dá sa tam slabo orientovať.

Pozemnú lanovku zo Starého Smokovca na Hrebienok budú 17.septembra rekonštruovať. Bude sa týkať výmeny vozňov ale aj nového, ekologickejšieho a tichšieho motora. Novinkou budú aj najmodernejšie zabezpečovacie zariadenia. Cieľom rekonštrukcie je zvýšiť komfort prepravy.

V Tatrách dnes bude Veľká oblačnosť až zamračené a dážď alebo prehánky, vo vysokých horských polohách aj sneženie.
Slnko
Východ: 05:59 hod / Západ: 19:13 hod

******************************
It will be cloudy with rain and showering in the mountains today. Daily temperatures from one below zero to thirteen degrees.

Tourist path , green mark from Strbske Pleso to Tri Studnicky is closed.
Blue marked path from Biely Vah to Janske Pleso is not in condition.

There are bad conditions for hiking in the mountains in these days.
Since the 17th of September the train from Stary smokovec to Hrebienok will be under reconstruction so there will be no train services.

The Sun rose at one minute to six it will set at thirteen minutes past seven.