Tourist news

7:30 15.05.2007

Na Chopku 9°C , na Lomnickom štíte 6°C , na Štrbskom plese 13°C a v Poprade 18°C stupňov

Podmienky na túry sú dobré vo všetkých slovenských horách.

Do konca mája sú pre údržbu odstavené lanovky z Tatranskej Lomnice na Skalnaté pleso, do Lomnického sedla a na Lomnický štít. Spustia ich 2. júna.

Vo Vysokých Tatrách dnes bude polooblacno az oblacno a miestami prehanky alebo burky.

V stredných a vysokých polohách vietor 7 až 12 m/s, pri prehankach a burkach prechodne zosilnie.

Najvyššie teploty 7 až 25 stupňov.

********************

There are good conditions for hiking in all slovak mountains.

The service in Skalnaté pleso is not operational till the end of May.

It will be cloudy in the mountains today. On afternoon with rain or storm. Daily temperatures from seven to twentytwo degrees.