Pripravila Katarína Plavčanová

10.3. tourist news
Vo vysokohorskom teréne všetkých pohorí trvá zvýšené lavínové nebezpečenstvo, t.j. 3. stupeň z 5-dielnej stupnice. Snehová pokrývka je na mnohých strmých svahoch len slabo spevnená. Lavíny sa môžu uvoľniť už pri malom mechanickom zaťažení na svahoch so sklonom nad 35°.



Dobré podmienky na turistiku sú vo Vysokých, Nízkych a Západných Tatrách, Malej Fatre, Slovenskom raji a Stredných Beskydách.



Lyžovať môžete okrem tatranských aj v týchto strediskách: Chopok, Čertovica, Liptovská Teplička, Lopušná, Telgárt, Litmanová, Vernár (Štrbské pleso, Hrebienok, Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Liptovská Teplička, Spišské Bystré, Litmanová, Lučivná, Levoča, Lopušná dolina, Plejsy, Vernár, Ždiar-Strednica, Bachledová dolina, Vyšné Ružbachy. )

Vo Vysokých Tatrách dnes bude Prevažne veľká oblačnosť a miestami slabý dážď, od cca 1200 m sneženie. Denné teploty od -7 do +6 stupňov.


Východ: 06:02 hod / Západ: 17:37 hod

******************************

There is a danger of avalanches in Slovak mountains. The third degree of five on the internationale scale.

There are good conditions for hiking in High, Low and Western Tatras, Malá Fatra, Slovak Paradise and Stredné Beskydy.

Good conditions for climbing are in High and Western Tatras.

Good skiing conditions are today also in Štrbské pleso, Hrebienok, Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, Liptovská Teplička, Spišské Bystré, Litmanová, Lučivná, Levoča, Lopušná dolina, Plejsy, Vernár, Ždiar-Strednica, Bachledová dolina, Vyšné Ružbachy.


It will be cloudy with raining in the mountains today. Snowing in higher altitudes. Daily temperatures from seven below zero to six degrees.


The Sun rose at two minutes past six, it will set at thirty seven past five.